求陶弘景<答谢中书书>解答

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 14:54:49
网上查到的资料和我手中的碑帖不一样。我手中的碑帖的内容如下:山川之美古今共谈……暗雾始歇,猿鸟乱鸣……沉鳞竞跃,实是康乐界之仙都,自欲以来,未有能赏,无奇者也。求解!
难道我的碑帖有误?是假的?

山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠。每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中。

"山川之美古今共谈……暗雾始歇,猿鸟乱鸣……沉鳞竞跃",这一半是对的,而”实是康乐界之仙都,自欲以来,未有能赏,无奇者也。”有点问题,应该是”实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者.”对,这是教科书上的,真的假不了.确实是”实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者.”

原文:
“山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时具备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣。夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都,。自康乐以来,未复有能与其奇者。”

你手中的碑帖内容:“山川之美,古今共谈”对,“暗雾始歇”应该是“晓雾将歇”,“猿鸟乱鸣……沉鳞竞跃”对,“实是康乐界之仙都,自欲以来,未有能赏,无奇者也。”应该是“实是欲界之仙都,。自康乐以来,未复有能与其奇者。”

????????????////